Metropotam rescrie: Muma lu' Fane. Babanu'

Agatand de un picior muza deconstructivismului, metropotam face praf azi balada romantica Muma lui Stefan cel Mare de Dimitrie Bolintineanu.

I
Pe o stâncă neagră, intr-un nou palat,
De unde cura-n cap aeru conditionat,
Cu creneluri multe, chiar ca o pagoda,
Plange o Piranda pe-o sofa comoda.
Caci la ceas de seara, sotul ei iubit
A plecat cu-o shusta si n-a mai venit, (fi-i-ar neamu' de bisnitar)
Ochii sai adanci si negri ca cafeaua,
Cauta febril, in cinci colturi, steaua.
Buzele ei, dulci ca carameaua
Susura blesteme, albe ca si neaua.
Buclele-i carbune cad pe negrul san
Roza, matraguna pe faţă-i se-ngân.
Însă doamna soacră lângă ea veghează
Şi cu dulci cuvinte o apostrofeaza.
- Haoleo, femeie, asa te-nvatai?
Nu ti-am mai zis, fa? Cum il cresti, asa-l ai.

II
Un pendul de aur sună noaptea jumate.
La castel în poartă cine dracu bate?
- Nu ti-am zis, manca-ti-as, sa intri prin spate?
- Eu sunt, bună muma, fiul tău dorit;
Eu, şi de la disco mă întorc caftit... si pusintel... hic! machit...
Soarta noastră fuse crudă astă dată:
Am pierdut toti banii si-am facut-o lata.
Sunt dator vandut, apropo de care...
(Cred ca ma asteapta o admonestare),
Ca mi-a zis bashtanu "Tu s-o vinzi pe ma-ta",
Si am zis... "Ce tare! Eu v-o dau pe mama si voi stergeti plata".
Dar deschide poarta... Haoleo, femeie,
Nu vezi ca-s mahmur si ca nici n-am cheie?

Tânăra Piranda la fereastră sare.
- Cum s-o vinzi pe ma-ta ce ti-a dat nascare?? ... boule.
Si cine-s curvele alea? Ce-ai mai agatat? ...fustangiu nenorocit.
- Haoleu, baga-mi-as, de voi am uitat.
Haide, valea, vira, plecati, n-ati auzit?
Nu vedeti ca am doua scorpii de-mblanzit?
Mama soacra-n poartă atunci a ieşit
Şi-n tăcerea nopţii astfel i-a vorbit:
- Ce spui, tu, străine? Fane e departe;
Braţul său cu ghiuluri mii de bishtari împarte.
Eu sunt a sa mumă; el e fiul meu;
De eşti tu acela, nu-ţi sunt mumă eu!
Însă dacă cerul, vrând să-mi reguleze
Anii batranetii şi să mă-ntristeze,
Nobilul tău suflet astfel l-a schimbat;
Dacă tu eşti Fane cu adevărat,
Apoi tu aice fără pocainţă,
O salba de aur si cu chibzuinta,
Nu poţi ca să intri cu a mea voinţă.
Du-te iar la crashma! Pentru ma-ta mori!
Daca nu vii acas' iar cu banisori.

III
Fane se întoarce şi suduie greu;
- Ca femeia-i pacoste, mi-am zis-o mereu.
Unde-s curvele-alea? Ele ma-nteleg
Nu ma bat la cap, nu ma pun s-aleg.
Io ma duc la crashma, ca sa beau cu tata
Daca ma-nervez, poate fac si-armata
Sa ma-ntorc erou, sa va vad atunci
Ce-o sa ascultati ale mele porunci.
Neam de vrajitoare cu cin' v-a facut...
Nu mai zic ni'ica, gata, am tacut.

Garbovit se-ntoarce si pleaca obidit
Vointa femeii iarasi l-a zdrobit.
- Romanica-i mare, mi-oi gasi eu alta
Sa fiu sanatos, peste are balta.
Nu mai spun si nu mai vreau s-aud minciuni.
Am plecat in Spania la cules capsuni.