I <3 Bucuresti: House of fun cu pauni, dragoni si cruci
Imediat ce am depistat decoratiunea, care parea rupta din cartile rusesti de povesti, ne-am uitat mai bine si la casa, care are nefericita soarta de a se afla langa un liceu, colegiul Goethe mai precis. Si unde-s liceeni, sunt si taguri pe cladiri. Cum ne-am propus insa ca la rubrica I ♥ Bucuresti sa nu ne enervam, ci doar sa admiram, am tras cu ochiul in continuare la decoratiunile casei:
Departe de a ne declara cunoscatori intr-ale arhitecturii romanesti, am cerut ajutorul internetului pentru a deslusi intelesul paunilor. De fapt ne-am dus la punct fix, pe blogul domnului Valentin Mandache, Case de epoca. O simpla cautare dupa pauni ne-a dus exact unde voiam, la un text despre chiar acest panou.
De acolo am inteles ca paunii sunt un motiv frecvent in motivele arhitecturale neoromanesti, facand parte din cadrul mai larg al pomului vietii (vezi un ghiveci stilizat in partea de jos), din care urca vita de vie (alt motiv frecvent), simbolizand viata, in care se impletesc dragoni, simbolizand raul, si vulturi, sustine domnul Mandache, simbolizand binele, desi noua ni se pare ca sunt tot pauni (au in crestet coronita tripla pe care o au si cei din partea superioara a decoratiunii).
Cercetand si coloanele de la cele doua intrari am mai descoperit niste simboluri, pe care insa, din pacate, nu le-am gasit explicate pe blogul citat mai sus:
Prima impresie a fost ca este vorba de niste vulturasi cam fascisti in aspect, intercalandu-se cu cruci de fier. Sapand insa marele internet dupa simbolismul si variatiunile crucii, nu am mai fost la fel de convinsi de inspiratia germana, nici a pasarilor, nici a crucilor, deoarece acestea din urma sunt inscrise pe patrate, la randul lor inscrise in cercuri. Desi o alta impresie a fost ca reprezinta niste reminiscente de cruci celtice, nu putem decat specula ca este o derivatie a crucii patee, inscrise in cerc, cruce a Ordinului lui Hristos.
Un alt tip de cruce (de Lorena), a carei semnificatie si prezenta iarasi nu stim sa o explicam, din pacate, sustine pocalul din care ciugulesc paunii din decoratiunea verticala de mai sus. Un al treilea si al patrulea tip de cruci se gaseste pe coloanele intrarii de pe strada Cihoschi Stanislav (foto dreapta, mai sus), unde cruci grecesti (cu toate bratele egale) sustin pe bratele orizontale cruci latine. (vezi mai multe tipuri de cruci si semnificatiile lor aici).
Dand coltul casei, ne-am amuzat foarte tare sa gasim langa sonerie urmatoarea inscriptie pe cutia de scrisori, pastrand tematica pasaretului din decoratiunile casei:
Daca stie cineva secretul, originea sau seminficatia pasarilor si crucilor, sa ne lumineze si pe noi, va rugam, ca sa iubim Bucurestiul mai in cunostinta de cauza.
![]()
© Copyright Metropotam 2006-2012.
Recomanzi?
Citeste si:

Saptamana pe bloguri foto: cruci si ingerasi, iepurasi sinucigasi, viata in cuptor si totul in culori de vara
Fiecare se inchina la cine vrea, exista cruci pentru orice anotimp. Fotografie de Vasile Dorolti . O statuie uitata de lume se chinuie sa evadeze, dar...
Top 10 formatii cu semne de punctuatie in nume
Parca in ultima vreme, numele de trupe cu varii semne (unele mai ridicole ca altele) in ele sunt din ce in ce mai dese. Formatii ca cele din grupul witch...
Stiri: Weekend - Pe scurt
- Constantina Dita-Tomescu a castigat la 38 de ani medalia de aur la maraton . A treia medalie de aur pentru Romania de saptamana asta, dupa cele de la gimnastica...
Saptamana pe bloguri foto: manele, cupluri cool si biserici
Miss Piranda si Hanul Drumetului , chestii maneliste. Foto: George Popescu . Cupluri din California. Foto: Iulia Stoian . Chestii romantice...
Piranha - terasa cu pauni, tamarix si iguane
Pe terasa Piranha ne intoarcem in fiecare an cu placere. Si de fiecare data ne surprinde intr-un mod cat se poate de placut. Anul trecut am trecut pe acolo toamna...







#1. case
Sunt multe case frumoase in Bucuresti, din pacate multe sunt parasite si in paragina sau sunt sedii de partid cum ar fi Vila Filipescu Vulpe (Brâncoveanu).
Chiar recent am vazut un articol interesant pe http://bucurestiinoisivechi.blogspot.com/2011/08/casa-olandezo-maura-de-pe-corbeni.html despre Casa Olandezo-maură.
#2. New comment
Chiar azi era sa scriem despre ea, dar am ales pana la urma intrarea Nicoresti :)