Jurnalul calatorului sau cum ne vedem noi cu ochii lor

Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Intotdeauna m-am gandit ce te poate face pe tine - strain, locuitor al unei tari nebananiere, comod si putin snob - sa vii in vizita in Bucuresti. Nu cu business, ci ca turist, si nu pentru ca ai auzit de la prietenul prietenei tale ca ar fi interesant. Te gandesti ca vrei sa cunosti mai mult din Europa de Est probabil si ca Romania suna bine - nu te-ai gandi ca nu ai ce vedea, din contra, dar de unde stii de toate astea?

La Paris mergem ca e romantic, la Amsterdam ca sunt multe lucruri interesante la liber, la Viena sa vedem arhitectura din fosta capitala a Imperiului Austro-Ungar, la Londra sa vedem Buckingham, Tower of London sau figurile de ceara, la Praga sa vedem cetatea si centrul vechi, la Roma sa vedem catedralele, la Venetia sa luam barca sau la Istanbul pentru culoare, istorie si cumparaturi.

Cu ce asociezi Bucurestiul incat sa iti iei bilet de avion si sa vii aici? Un turist englez cu care am vorbit intamplator intr-un tren Bucuresti - Brasov mi-a spus ca se gandea sa faca o excursie exotica. A venit in Romania pentru ca Africa era prea departe.

Din curiozitate, am cautat jurnale de calatorie ale strainilor care au fost in Bucuresti. Cum arata, cum li se pare, se vor mai intoarce aici?


Strainii in contact frontal cu Bucurestiul


Cineva spunea ca, desi se pregateste sa intre in UE, Bucurestiul arata ca in 1920. L-au mirat oamenii care ardeau gunoi la 15 km de Bucuresti sau cei cu carutele. In schimb, spune ca mancarea si berea sunt ieftine si bune, deci se va intoarce. Ce intelegem de aici? Ca Bucurestiul e o destinatie exotica, unde vii, mananci, bei si te minunezi ca nu e asa de civilizat ca la tine acasa? Dar fiind 'eftin si bun....

La aeroport, soferul de taxi te ia practic pe sus, te arunca in Dacia lui comunista din anii '70 fara sa ai sansa sa spui vreun cuvant. Asa, ajungi de zece ori mai scump in mijlocul capitalei unei foste tari socialiste.

Despre taxiurile din gara care ar face orice cand vad o tinta pe care scrie "dollars" vorbeste si Taisteal. Bucurestiul e fascinant, spune el, mai ales cand te gandesti la crimele istoriei. Traseul lui prin oras se leaga mult de "Champs Elysse-ul" autohton realizat de Ceausescu, mai exact drumul drept care te duce la Casa Poporului.


Cum e orasul?

Bucurestiul e greu de descris, spun Thomas si Jennifer,  "nu prea seamana cu nimic din ce am vazut pana acum, dar chiar ne place, chiar daca putina lume l-ar descrie ca fiind un oras fermecator". Serviciile nu sunt tocmai cele mai bune, e multa birocratie, dar in schimb sunt locuri fantastice, spun ei. Dintre ele, Muzeul de Arta sau Muzeul Taranului Roman. "multemesc o la revedere" isi incheie ei nota din jurnal.
E greu sa te misti prin Bucuresti, e aglomerat, si oamenii, si masinile si autobuzele merg repede si nu respecta intotdeauna regulile.

Capitala Romaniei nu e pregatita pentru turisti, sunt multe de facut si de vazut, dar nu exista informatie suficienta. In Piata Universitatii, mai spune Ed, inca se vad urmele gloantelor de la Revolutie. (cititi tot, e misto)

A ajuns apoi in Amsterdam Cafe, caracterizat ca "a funky bar with the cheapest cocktails I’ve yet had in Europe", un lucru ce poate pe unii dintre noi i-ar mira, pentru ca multi considera Amsterdam-ul pretentios si de fite. Probabil ca ne-am obisnuit prea mult cu berea la pet de la terasa din colt... Si da, si-au pierdut camera foto in taxi, au asteptat in frig, dar nimeni nu s-a gandit sa le-o dea inapoi. 

Ce fotografiaza si ce filmeaza?

Casa Poporului, Piata Revolutiei, tiganii, cersetorii, bisericile vechi, cladirile istorice, mormantul lui "Dracula", Piata Revolutiei, statuile, oamenii.


de aici


de aici


de aici


Dupa toate acestea, ramane intrebarea zilei:


de aici

Inca ceva:

Un simplu search pe ebay dupa cuvantul Bucharest ne arata ca avem asa de cumparat: DVD-uri cu Michael Jackson in concert, cu meciuri Steaua, fotografii vechi, Dacii de colectie, timbre. Cel mai mult ne-a placut insa ca cineva incearca sa vanda "un mic palat" in centrul Bucurestiului cu nici mai mult nici mai putin de 500.000 de dolari.


Palatul

Ce intelegem din toate acestea?

Nu credem ca putem generaliza din doar cateva pareri, gasite aleatoriu. Totusi, ele vorbesc despre o perceptie destul de raspandita. Strainii nu stiu prea multe cand vin in Bucuresti si nu au sansa sa afle suficiente informatii de pe net. Trecand peste niste surprize ce tin mai mult de specificul locului (si ce pe noi nu ne mai mira intrucat ne izbim de ele zi de zi -- caini vagabonzi de exemplu) le place insa ca e un loc nou, ciudat (sau exotic) de unde pot afla multe lucruri noi si unde viata este ieftina.

Tind sa priveasca mai mult din perspectiva istorica, incearca sa inteleaga ce se intampla si au impresia unei calatorii in trecut.

Intr-adevar, Bucurestiul nu este un oras pregatit pentru turisti. Informatia e fragmentata, intamplatoare si adeseori incompleta.

Tocmai de aceea, perceptia despre Bucuresti este bazata, cel putin la inceput, pe prejudecati greu de schimbat.

E clar, ca sa avem turisti, sa nu se mai vorbeasca despre noi in termeni nu tocmai frumosi, trebuie lucrat atat la comunicare, cat si, atat cat se poate, la felul de a fi al oamenilor, cel putin in raport cu strainii.

Dar oare cine ii va invata pe taximetristi, de exemplu, sa ia tarife normale, chiar daca in masina se afla cineva care nu vorbeste romana?
 



2 comentarii

Jurnalul calatorului sau cum ne vedem noi cu ochii lor
iancu
#1 -

de dragul aventurii

Majoritatea strainilor vin in Romania din spirit de aventura, pentru ca ei stiu din ce au aflat in afara ca aici au loc tot felul de peripetii. Chiar daca de multe ori povestile legate de noi care circula intre straini sunt exagerate, nu e departe de adevar faptul ca la noi chiar e o aventura sa te plimbi prin oras. Daca mai adaugi si o limba straina ca limba materna -> aventura creste exponential.

Din pacate la noi nu o sa inteleaga multa vreme oamenii ca se poate trai excelent din turism, dar nu turism facut la modul "il jumulim bine acuma si gata", ci turism inteligent, de genul "sper ca mai veniti pe la noi si anul viitor", turism de genul grecesc, slovac, croat etc.

Iar despre taximetristi, prefer sa nu comentez. Hiene umane in mare parte (si imi pare rau ca jignesc animalul).

Jurnalul calatorului sau cum ne vedem noi cu ochii lor
dragosh
#2 -

tara "exotica"
cunosc straini care vin in romania pt ca, zic ei, este o tara exotica . Unul dintre ei (un danez) vine cam in fiecare an (pt afaceri) si de fiecare data sta 1-2 zile in plus ca sa viziteze ceva anume. Anul trecut de ex. auzise el de Mamaia si ca ar fi misto acolo.. in fine, s-a dus pana acolo sa se lamureasca cum sta treaba si se pare ca i-a placut :) no comment on this

Pentru a posta trebuie sa fii logat.

Evenimente promovate pe Metropotam

Locuri promovate pe Metropotam

d'ale zilei...

Ai spirit civic?
|Rezultate|Alte sondaje

Descopera