Carte: Vantul din senin, de J.G. Ballard

Vantul din senin / The Wind from Nowhere este primul roman al lui J.G. Ballard, scris in 1961, cand autorul avea 31 de ani. Mai tarziu, uitandu-se in urma, Ballard si-a renegat propria creatie, preferand sa isi numeasca The Drowned World (1962) primul roman, referindu-se la Vantul din senin drept "o scriere monotona si plicticoasa" - I don’t see my fiction as being disaster-oriented, certainly not most of my SF – apart from The Wind from Nowhere which is just a piece of hackwork. The others, which are reasonably serious, are not disaster stories.

Adevarul este ca Vantul din senin ar putea fi baza unui scenariu de film apocaliptic de actiune bunicel. Si nu chiar de categorie scazuta, exista aici potential de buget mare pentru decoruri, efecte speciale sau CGI. Ar putea deveni chiar filmul vreunei veri, pentru ca apocalipsele se consuma, iar cea din romanul lui Ballard e una destul de originala. Nu e nici vreun virus devastator, nici vreun meteorit, n-are zombies, nici vampiri, nici razboaie mondiale, nici atacuri nucleare. Nu e nimeni sa ne salveze, nici un profet nebun sau om de stiinta fenomenal de destept si mizantrop. Apocalipsa lui Ballard e implacabila in bataia vantului.

Totul porneste de la un vantulet naravas, care duce la anularea unor curse de avioane, apoi darama cate un stalp, smulge cabluri, creste in intensitate, matura acoperisuri si descopera biserici, fara vreun semn ca s-ar potoli in curand.

Fiind clar ca nu e un vant ca oricare altul, oamenii incep sa il studieze si constata, cu neliniste, ca viteza vantului creste cu 5 mile in fiecare zi. Stirile internationale sunt deprimante - Tokyo nu mai exista, zgarie norii din New York nu mai au geamuri si sunt abandonati, Statuia Libertatii nu mai are cap, Venetia e maturata de valuri, Singapore e complet parasit, Parisul zace in farame, Londra e stearsa de pe fata pamantului.

Viata de suprafata incepe sa se scurga in subteran - pivnite, subsoluri, statii de metrou, canale. Vantul ajunge la 550 mile (885km) pe ora si incepe sa angreneze solul, astfel incat afara nu mai e doar vant, ci e un zid viu din bulgari de pamant care se misca in jurul planetei la viteze distrugatoare.

Ca in orice apocalipsa, incepe sa se manifeste agresiv instinctul de supravietuire. Ca in orice dezastru, exista si privilegiati, care vor contribui indirect la salvarea personajelor principale. Ca in orice apocalipsa, totul se termina la un moment dat, cand deja nu mai stii care ar trebui sa fie sfarsitul - ar merge oare ceva optimisto-celest, o raza de soare si un petic de cer albastru in toata tornada asta ucigasa sau ar fi mai bine sa ii sufle pe toti vantul si planeta sa se macine, treptat, pana la miez, incheind cosmic apocalipsa?

Trebuie sa cititi cartea ca sa aflati, macar atat orizont de asteptare sa aveti. Pentru ca romanul e totusi destul de monoton, desi a reprezentat fara indoiala un efort remarcabil pentru autor, cu atat mai mult cu cat a fost scris in doar 10 zile. In ciuda personajelor pe care iti e greu sa le simpatizezi, pentru ca sunt cam reci si seci, reusesti sa empatizezi totusi cu nelinistea colectiva. In ciuda povestirii care decurge cu putine variatiuni de ton, pasajele descriptive sunt bine detaliate, astfel incat, ca niste periscoape, te scot cu succes in decorul apocaliptic din confortul fotoliului de acasa.

Desi cartea in sine nu va sta prea sus in topul niciunui fan al lui Ballard, scenariul apocaliptic e greu de uitat. Mai ales cand citesti, 50 de ani mai tarziu, stiri despre vanturi de 102 mile pe ora care matura Marea Britanie sau ca Scotia e lovita de uragan de Craciun, te poti intreba, daca esti usor impresionabil, cu un mic fior pe ceafa, cat de profet poate fi un scriitor de weird science fiction?

(Nota meteorologica - cele mai puternice vanturi de pe planeta s-au inregistrat - de cand stim sa le inregistram, adica - in '96, in timpul unui ciclon - 253 mile sau 408 km pe ora).

Dupa cunostintele noastre romanul The Wind from Nowhere nu a fost tradus la noi, motiv pentru care titlul sau in limba romana ar putea fi ori Vantul din senin, ori Vantul de nicaieri. Il puteti gasi pe Amazon in engleza.

Alte carti de Ballard pe Metropotam: High Rise