Berlinala la 60 de ani; 2010 - an aniversar cu Banksy si Metropolis full version

Maine incepe a 60-a editie a Festivalului International de film de la Berlin. Covorul rosu e deja intins in fata Berlinale Palast (o sala cu capacitate de 1600 de locuri) pana in Marlene Dietrich Platz si va ramane acolo timp de unsprezece zile (11-21 februarie), timp in care zecile de filme din competitie vor rula in 25 de cinematografe din Berlin.

Anul acesta Romania participa cu scurt metrajele Derby (15 min), de Paul Negoescu, Colivia (17 min) de Adrian Sitaru si lung metrajele Eu cand vreau sa fluier, fluier, de Florin Serban si Portretul luptatorului la tinerete, de Constantin Popescu.

O aparitie neobisnuita este anul acesta filmul documentar Exit Through The Gift Shop, cu si de...spre artistul urban Banksy, prezentat hors concours in sectiunea Competition, un "film despre un om care a vrut sa faca un film despre mine", este citat Banksy.

O alta aparitie mult mediatizata este premiera mondiala la Friedrichstadtpalast a versiunii -aproape- complete a Metropolis-ului lui Fritz Lang (1927), considerata pierduta dar descoperita in 2008 intr-o arhiva de film din Buenos Aires (mai multe despre noua versiune, recent restaurata de fundatia Murnau, aici). Dupa premiera, filmul va rula o data (gratuit) pentru publicul larg, pe un ecran imens de langa Poarta Brandenburgica. Tot acolo se va afla si o instalatie gigantica numita Vorhang auf / Jos cortina, realizata de creatoarea Christina Kim - o cortina de 300mp din film reciclat, afise, bannere vechi ale Berlinalei si DVD-uri.


Juriul international e compus in 2010 din: regizorii Werner Herzog (prezidiu) si Francesca Comencini, scriitorul somalez Nuruddin Farah (From A Crooked Rib) actrita Cornelia Froboess, producatorul José Maria Morales, (Ursul de Aur in 2009 pentru La Teta Asustada / The Milk of Sorrow), actrita Yu Nan (Ursul de Aur in 2007 pentru Tuya’s Marriage) si actrita Renée Zellweger.


Sectiuni in 2010

Competition - aici intra majoritatea filmelor (lung metraje de cinema); filmele sunt alese de directorul festivalului, Dieter Kosslick, impreuna cu un comitet de selectie.
Panorama - filme independente sau de arta, debuturi, cu subsectiunile Panorama Dokumente (documentar), Panorama Special (productii independente)
Generation - cu subcategoriile Kplus si Generation 14plus, prezinta filme pentru copii si adolescenti
Forum - sectiunea cinema experimental, avant garde, radical
Berlinale Shorts - scurt metraje
Retrospectiva - sectiune aniversara pentru cei 60 de ani de festival
Omagiu - anul acesta Ursii de Aur onorifici vor merge la regizorul Wolfgang Kohlhaase si la actrita Hanna Schygulla.
Culinary Cinema - filme cu si despre mancare, dragoste, natura, dragoste de mancare si natura, samd


Pe langa Ursul de Aur si cel de Argint pentru scurt si lungi-metraje, alte premii care se mai acorda la Berlinala sunt Best First Feature Award pentru debut (50K eur), Ursul de Cristal, acordat de un juriu de copii si tineri, plus premiile onorifice Ursul de Aur si Berlinale Kamera pentru personalitati in domeniu. Premii independente: premiul juriului ecumenic, premiul FIPRESCI (Fédération Internationale de la Presse Cinématographique ), premiul Label Europa Cinemas, premiul Teddy, pentru filmele cu context gay, Peace Film Award, Amnesty International Film Prize, premiul cititorilor ziarelor Berliner Morgenpost si Tagesspiegel, si altele.


In competitia pentru Ursul de Aur intra anul acesta urmatoarele filme:

Apart Together / Tuan Yuan de Wang Quan'an (China)
Bal / Honey de Semih Kaplanoğlu (Turcia)
Kyatapirâ / Caterpillar de Kōji Wakamatsu (Japonia)
Der Räuber de Benjamin Heisenberg (Germania)
En Familie / Familien Rheinwald de Pernille Fischer Christensen (Danemarca)
En ganske snill mann / A Somewhat Gentle Man de Hans Petter Moland (Norvegia)
Eu când vreau să fluier, fluier de Florin Serban (Romania)
Greenberg de Noah Baumbach (SUA)
Howl de Rob Epstein si Jeffrey Friedman (SUA)
Kak ya provyol etim letom / How I Ended This Summer de Alexei Popogrebski (Rusia)
Jud Süss - Film ohne Gewissen / Jew Suss - Rise and Fall de Oskar Roehler (Austria/Germania)
Mammuth de Benoît Delépine si Gustave de Kervern (Franta)
Na putu de Jasmila Žbanić (Bosnia Hertegovina, Austria, Germania si Croatia)
Rompecabezas de Natalia Smirnoff (Argentina si Franta)
San qiang pai an jing qi / A Simple Noodle Story sau The First Gun de Zhang Yimou (China)
Shahada de Burhan Qurbani (Germania)
Shekarchi / The Hunter de Rafi Pitts (Iran)
Submarino de Thomas Vinterberg (Danemarca)
The Ghost Writer de Roman Polanski (Franta, Germania si Marea Britanie)
The Killer Inside Me de Michael Winterbottom (SUA)


Site-ul oficial: www.berlinale.de, unde veti putea vedea live in sectiunea video diverse evenimente importante din timpul festivalului.